spreken & schrijven

artikels | lezingen | gastcolleges & cursussen redactiewerk | vertalingen | gelegenheidsteksten

Iedereen heeft het recht om een goed geschreven tekst te lezen en een begrijpbaar verhaal te aanhoren. Mijn pen en mijn stem wensen erfgoed in de ruimste zin van het woord toegankelijk en aantrekkelijk te maken voor een zo breed mogelijk publiek.

Recente publicaties:

We kunnen eender waarheen - Brecht Evens keert terug naar Hasselt | OKV 2021.4

Philippe Foerster, melancholisch zwart | Stripgids #9 - een must read voor de stripliefhebber!

IS GETEKEND - Vlaamse Pockets, van braaf tot pikant | OKV website

Tussen twee vuren in de herberg - Een romantische Madou in Geraardsbergen | OKV website

Stef ziet sterren | Koorts. Erfgoedmagazine van KADOC 2021#1

Illustratrice Flore Deman - Subtiel, warm, treffend | OKV 2021.2 

IS GETEKEND - Illustrator Stef Vanstiphout zoekt het verderop | OKV website - nieuwe reeks IS GETEKEND

Stef Vanstiphout (1931-1995). Dertig jaar tekenplezier | KADOC/EXPO 30

Stef Vanstiphout. Dertig jaar tekenplezier | webexpo KADOCerfgoed.be

Winter in de Vlaamse kunst | themanummer OKV 2021.1

Suske en Wiske gaan Kuifje achterna | Stripgids #8

Hugo Meert - Ironie in porselein | OKV 2020.6

eindredactie Verrassende Lierse plekjes - brochure Open Monumentendag 2020 Lier | VisitLier

Een ondeugende rekel in Lier | OKV website

Suske en Wiske - Natuurlijk kunstzinnig | OKV 2020.3

Suske en Wiske doen aan kunst | OKV website (tijdelijk niet beschikbaar)

Onbezonnig in de tuin | OKV website (tijdelijk niet beschikbaar)

Horta maakt grote sier | OKV 2020.2

Bruno door de ogen van Elisabeth Seldron | OKV 2019.4

Sint-Bartholomeuskerk Geraardsbergen (Erfgoedsprokkels Provincie Oost-Vlaanderen) | website Provincie Oost-Vlaanderen

Stef Vanstiphout (1931-1995), een eigenzinnig illustrator | Kunst en Erfgoed In de Kijker 65 (november 2018)

"Frank is een erudiete en gedreven onderzoeker – schrijver. Iemand die teksten schrijft waarvan het leesplezier afspat, én waaruit zijn brede kennis van zaken spreekt. Als hoofdredacteur van Stripgids hoef ik bovendien geen komma aan zijn werk te veranderen. Dat leest zoals het hoort: (bijna) als vanzelf. Vaak ook met een vleugje humor. Oh, en had ik al gezegd dat hij graag in zijn teksten het onderste uit de kan haalt?

- Roel Daenen, hoofdredacteur Stripgids, 2 september 2020

"Voor de editie van Open Monumentendag 2020 schreven we met verschillende collega’s een wandeling langs verrassende plekjes door Lier. Het resultaat was een boeiende route, maar een lappendeken van schrijfstijlen en verschillende inhoudelijke niveaus. Dankzij Franks vlotte pen en kritische blik werd de tekst één toegankelijk geheel. De aangename en persoonlijke samenwerking zorgde voor een mooi eindproduct waar we trots op mogen zijn.

Jantiene Mees, Team Erfgoed en Toerisme stad Lier, 23 september 2020

pen & papier

artikels

wetenschappelijk of vulgarizerend, geprint of digitaal: artikels kort en lang, folders, boeken, catalogi van tentoonstellingen of collecties, ...
portfolio
Kakelhoofd (detail) | V. Néhlio | 1888 | Rijksmuseum Amsterdam | inv. RP-P-OB-205.888

gastcolleges & cursussen

op maat van uw studenten gedistilleerd uit mijn onderzoeksdomeinen

aanbod
spreker

lezingen

thematische lezingen omtrent kunst, cultuur en geschiedenis

aanbod
lezende man (detail) | naar William Hogarth | ca. 1775 | Rijksmuseum Amsterdam | inv. RP-P-2015-26-1417

redactiewerk

redigeren van teksten en/of beeld voor boeken, catalogi, websites, ...
De Toren van Babel (detail) | naar Pieter Bruegel d.O. | 1728 | Rijksmuseum Amsterdam | inv. RP-P-1933-290

vertalingen

vertaling van cultuurhistorische en erfgoedgerelateerde teksten: brochures, folders, websites, artikels, catalogusnota's, ...
Frans naar Nederlands |
Frans naar Engels |
Nederlands naar Engels

Vroedvrouw toont eerstgeborene (detail) | Honoré Daumier | 1840 | Rijksmuseum Amsterdam | inv. RP-P-1945-59

gelegenheidsteksten

schrijven van gelegenheidsteksten voor
vernissages, pensionering, geboorte, 
huwelijk, begrafenis, ...